SMM-менеджер, переводчик

80 000 руб.

Женщина

Санкт-Петербург, переезд возможен, не готова к командировкам

ЗанятостьПолная занятость, Частичная занятость

График работыПолный день, Гибкий график, Удаленная работа

Опыт работы

Август 2024 —
по настоящее время

ООО «ЭТЦ в Парковом»

Менеджер по ведению интернет-ресурсов (СММ-менеджер)

Ведение аккаунтов в Инстаграмм; Работа с запросами в Инстаграм и Телеграмм Составление еженедельных и ежемесячных контент-планов Подготовка отчетов

Январь 2023 —
май 2024

1 год 4 месяца

LADA "КАРС ФЭМИЛИ"

Ассистент отдела продаж

встреча и консультация клиентов по модельному ряду, представленному в шоу-руме, в рамках своих компетенций и знаний; обеспечение взаимодействия клиентов с продавцами-консультантами; регистрация клиентского трафика в программе, в частности МТ, в том числе тестовых поездок; консультация клиентов по их запросам в условиях занятости продавцов-консультантов по силе своих возможностей; наблюдение за поддержанием чистоты всех зон торгового зала, обеспечение необходимыми атрибутами клиентской зоны

Обо мне

Дисциплинированная, ответственная, внимательна к деталям, достаточно быстро обучаюсь, умею улаживать конфликты. Отлично владею родным языком. Увлекаюсь изучением иностранных языков: английским языком владею на уровне upper intermediate, на среднем уровне знаю немецкий язык. Интересуюсь общей психологией, читаю зарубежную художественную литературу. Знаю MS Word, частично MS Excel, Power Point, есть опыт работы с «1С» и программами оцифровки. Хорошо освоила переводческую программу Smartcat, есть опыт работы в Memsource. На элементарном уровне освоила субтитровальную программу Aegisub.

Образование высшее

2023

Балтийский государственный технический университет ВОЕНМЕХ им. Д.Ф. Устинова, Санкт-Петербург

Промышленного менеджмента и международной коммуникации, Перевод и переводоведение

Знание языков

Русский — родной

Иностранные языки

Английский — B2 — Средне-продвинутый

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Дополнительная информация

Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Время в пути до работы: Не более часа