Больше информации будет доступно после регистрацииЗарегистрироваться как работодатель

Технический писатель, технический копирайтер, редактор

Женщина
Санкт-Петербург, переезд возможен, не готова к командировкам
ЗанятостьПолная занятость
График работыПолный день

Опыт работы

Январь 2012 —
ноябрь 2020
8 лет 10 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Технический копирайтер, технический писатель, интернет-маркетолог, консультант
Вооружаю бизнес в технических сферах текстами и документацией. Делаю понятными сложные смыслы услуг и продукции. Делаю аналитику бизнеса по всем направлениям перед работой с коммерческими текстами: компания, предложение (услуги или продукция), ЦА, способ доставки и вид предложения (совпадает или нет с ЦА). Пишу коммерческие и информационные тексты для технических бизнесов: производство, проектирование, строительство, промышленность, продажа услуг и оборудования. Сама технарь, хорошо понимаю заказчиков, быстро вникаю в конкретику компании, доходчиво перевожу смыслы с инженерного на покупательский. Составляю техническую документацию для заказчиков и для клиентов. Делаю аудит текстов и сайтов, консультирую. Работаю удалённо по договору через ИП или как штатный удалённый сотрудник компании. Офисные вакансии не интересуют.

Обо мне

Пишу для тематик: * проектирование, строительство, ремонт, отделка, инженерные сети и системы; * строительные материалы — производство, технологии, продажа; * камнеобработка — виды камня, обработка, оборудование, химия для камня, использование натурального и искусственного камня в строительстве, отделке, дизайне; * электромонтаж — услуги, материалы, технологии, производство и продажа электротехнических изделий; * информационные технологии; * оборудование и техника — производство и продажа строительного, пожарного и промышленного оборудования, комплектующие, технологии; * лёгкая промышленность — производство и продажа обуви, кожгалантереи, одежды; * ювелирное дело — производство и продажа ювелирных изделий и ювелирной бижутерии. Пишу тексты и статьи для сайтов, специализированных порталов, профессиональных форумов, каталогов. Готовлю маркетинговые и продающие материалы — коммерческие предложения, маркетинг-киты, презентации, брошюры, руководства. Составляю паспорта оборудования, инструкции, руководства пользователя и другую техническую документацию. Практический опыт работы на производстве в ОТК, в торговле, управлении, в инженерно-сметном деле. Техническое образование. Легко разбираюсь в специальной литературе и быстро вхожу в новую тематику.

Образование высшее

2003
КТМУ СПГУТД, Колледж технологии, моделирования и управления
Менеджмент, диплом с отличием, Производство изделий из кожи, технолог-менеджер

Знание языков

Русский — родной
Иностранные языки
Английский — A1 — Начальный

Дополнительная информация

Гражданство
Нет
Разрешение на работу
Нет
Время в пути до работы
Не имеет значения